On a map on the wall at the Bagelry in Canton. Elsewhere on the same map, it became clear that the mapmakers hadn’t quite settled on a spelling for the river that runs through Potsdam: